OLSHA


Литературная премия, посвященная памяти
Ольги Марковой

Ольга Борисовна Маркова
16.12.1963 - 05.12.2008

Казахстанская писательница, литературовед, литературный критик, основатель и президент общественного фонда развития культуры и гуманитарных наук «Мусагет». С 1999 по 2008 годы руководила в Алматы литературными курсами. Внесла большой вклад в развитие современной казахстанской литературы. Литературный псевдоним Ольга Марк.

О ПРЕМИИ:

Премия Qalamdas, посвященная памяти Ольги Марковой, призвана не только поддержать талантливых казахстанских авторов, пишущих на казахском и русском языках, но и объединить их, создать для них единую творческую среду для дальнейшего совместного развития. Также целью премии является поддержка и развитие литературного перевода и литературной критики в Казахстане.

Творческий конкурс на соискание премии проводится на двух языках по четырём номинациям: «Поэзия», «Проза», «Литературная критика» и «Художественный перевод». Подать заявку на конкурс смогут все авторы, проживающие в Казахстане, в возрасте от 18. Это поспособствует появлению новых литературных переводов и  сближению казахоязычной и русскоязычной литератур, а также развитию института литературной критики в Казахстане.

Для максимальной объективности премии работы соискателей будут оцениваться анонимно, а в качестве членов жюри приглашены не только казахстанские, но и зарубежные писатели, поэты и литературные критики.



Календарь премии

  • Начало приема работ – 15 августа 2023 года
  • Окончание приема работ – 14 октября 2023 года
  • Объявление длинного списка – 15 декабря 2023 года
  • Объявление короткого списка – 15 февраля 2024 года
  • Объявление имен лауреатов – середина марта 2024 года

МАТЕРИАЛЫ:

Положение о премии и требования к текстам 

Шорт-лист литературной премии Qalamdas, посвящённой памяти Ольги Марковой, сезон 2023-2024

Оргкомитет литературной премии Qalamdas, посвящённой памяти Ольги Марковой, объявляет короткие списки на казахском и русском языках.

РУССКИЙ ЯЗЫК

Номинация «Проза»
Николай Зайцев (Алматинская область, г. Талгар)
Лидия Кошутская (Алматы)
Елена Сенина (Караганда)
Зоя Фалькова (Алматы)
Елена Ульяненко (Алматы)

Номинация «Поэзия»
Заир Асим (Алматы)
Алена Макеева (Павлодарская область, с. Акжол)
Вика Смирнова (Астана)
Евгений Барабанщиков (Алматы)
Ирина Кузнецова (Алматы)

Номинация «Литературная критика»
Асель Омар (Алматы)
Мурат Уали (Алматы)
Анастасия Кириенко (Алматы)
Елена Вайберт (Павлодар)
Асет Сыздыков (Астана)

КАЗАХСКИЙ ЯЗЫК

Номинация «Проза»
Гулден Жылкелдиева (Алматы)
Есбол Нурахмет (Астана)
Бибизада Бекжан (Алматы)
Жантас Еркинулы (Астана)
Умит Зулхарова (Алматы)

Номинация «Поэзия»
Балгын Апбасхан (Костанайская область)
Умтыл Зарыккан (Астана)
Нурбек Нуржан (Алматы)
Акжан Аманжол (Алматы)
Айбол Исламгали (Уральск)

Номинация «Литературная критика»
Орак (Алматы)
Сагыныш Намазшамова (Талдыкорган)
Шынар Абилда (Алматы)
Анар Абдуллина (Семей)

Номинация «Художественный перевод»
Нуржан Туменов (Алматы)
Адольф Арцишевский (Алматы)
Орал Арукенова (Алматы)
Нурасыл Зиядабек (Алматы)
Алихан Махашов (Алматы)

Лонг-лист премии Qalamdas, посвященной памяти Ольги Марковой сезона 2023-2024
Оргкомитет публикует длинный список премии. В этом году, как и в прошлом, мы пропустили в лонг-лист русской номинации «Проза» чуть больше работ. Спасибо всем за участие во втором сезоне, поздравляем всех, кто вошёл в лонг-лист, и обнимаем всех, кто нет.
РУССКИЙ ЯЗЫК
Номинация «Проза»
Дмитрий Маркевич (Петропавловск)
Ольга Капитова (Алматы)
Лариса Стрижак (Актобе)
Николай Зайцев (Алматинская область, г.Талгар)
Сергей Ахметов (Алматы)
Мария Омар (Алматы)
Айгуль Клиновская (Алматы)
Максим Ишаев (Алматы)
Ныгмет Ибадильдин (Алматы)
Полина Ким (Алматы)
Дана Жантемирова (Кокшетау)
Артем Уразимбетов (Алматы)
Лидия Кошутская (Алматы)
Рустам Ниязов (Алматинская область)
Динара Искакова (Алматы)
Алла Бочкор (Северо-Казахстанская область, с.Большой Изюм)
Вика Смирнова (Астана)
Елена Сенина (Караганда)
Тимур Махмудов (Алматы)
Мурат Уали (Алматы)
Зоя Фалькова (Алматы)
Унзила Мынбай (Астана)
Ольга Филимонова (Кокшетау)
Елена Ульяненко (Алматы)
Асель Искакова (Алматы)
Виктория Валюженич (Алматы)
Асель Ахметжанова (Алматы)
Нурсултан Сарбай (Кокшетау)
Жамиля Абдуллаева (Астана)
Дарина Мустафина (Алматы)
Алима Сулейменова (Алматы)
Номинация «Поэзия»
Заир Асим (Алматы)
Ариадна Линн (Астана)
Алена Макеева (Павлодарская область, с. Акжол)
Ольга Лукина (Алматы)
Лидия Кошутская (Алматы)
Анатолий Корниенко (Костанай)
Рамиль Ниязов (Алматы)
Динара Искакова (Алматы)
Мейржан Курманов (Алматы)
Ольга Передеро (Алматы)
Вика Смирнова (Астана)
Жания Усен (Алматы)
Евгений Барабанщиков (Алматы)
Ирина Кузнецова (Алматы)
Асем Смагулова (Алматы)
Елена Вайберт (Павлодар)
Интизор Отаниёзова (Алматы)
Вадим Ким (Караганда)
Номинация «Литературная критика»
Адольф Арцишевский (Алматы)
Асель Омар (Алматы)
Рамиль Ниязов (Алматы)
Маргарита Григорьева (Алматы)
Наталья Махно (Алматы)
Анастасия Кириенко (Алматы)
Мурат Уали (Алматы)
Орал Арукенова (Алматы)
Елена Вайберт (Павлодар)
Асет Сыздыков (Астана)
Номинация «Художественный перевод»
Нуржан Туменов
Сергей Ахметов (Алматы)
Адольф Арцишевский (Алматы)
Майра Айжарыкова (Алматы)
Орал Арукенова (Алматы)
Мадина Омарова (Алматы)
Дана Жантемирова (Кокшетау)
Нурасыл Зиядабек (Алматы)
Шынар Абилда (Алматы)
Алихан Махаш (Алматы)
Магжан Аскар (Алматы)
Ерик Омаргалиев (Семей)
КАЗАХСКИЙ ЯЗЫК
Номинация «Проза»
Жаксылык Кенжалиев (Алматы)
Мадина Омарова (Алматы)
Айгерим Киыкбай (Семей)
Гулден Жылкелдиева (Алматы)
Нурбек Нуржан (Алматы)
Нуржан Туменов (Алматы)
Есбол Нурахмет (Астана)
Асхат Омирбаев (Уштобе)
Бибизада Бекжан (Алматы)
Жантас Еркинулы (Астана)
Жанболат Абайхан (Павлодар)
Сагадат Ордашева (Актобе)
Умит Зулхарова (Алматы)
Айсултан Басыкара (Астана)
Куралай Омар (Астана)
Нцрасыл Зиядабек (Алматы)
Самал Шаймерденова (Алматы)
Багдат Омирзак (Астана)
Сая Касымбек (Кентау)
Санак (Алматы)
Меруерт Алтынбек (Астана)
Наурызбай Асылбеков (Алматы)
Номинация «Поэзия»
Турмаганбет Кенжебаев (Астана)
Аттила (Алматы)
Балгын Апбасхан (Костанайская область)
Нурбек Нуржан (Алматы)
Умтыл Зарыккан (Астана)
Нарқулан Райхан (Павлодарская област)
Ертай Бимуханов (Уральск)
Марлен Гилымхан (Уральск)
Алихан Махашов (Алматы)
Акжан Аманжол (Алматы)
Гулден Женискызы (Текели)
Сағыныш Намазшамова (Талдыкорган)
Амангазы Карипжан (Алматы)
Айбол Исламгали (Уральск)
Номинация «Литературная критика»
Орак (Алматы)
Сагыныш Намазшамова (Талдыкорган)
Шынар Абилда (Алматы)
Анар Абдуллина (Семей)
Амангазы Карипжан (Алматы)

наши партнеры:

EZ Solutions

EZ Solutions – международное агентство полного цикла с многолетним уникальным опытом в организации мероприятий разного формата. Деятельность EZ Solutions включает в себя проведение маркетинговых, бизнес, PR- и HR-мероприятий и основана на индивидуальном подходе к каждому проекту.

ЛИТЕРАТУРНЫЙ ЖУРНАЛ «ПРОСТОР»

«Просто́р» – старейший литературно-художественный журнал Казахстана на русском языке. Издаётся в Казахстане с 1933 года.

литературный Журнал Дактиль

«Дактиль» — ежемесячный литературный журнал, созданный в 2019 году по аналогии с толстыми литературными журналами, но в сетевом виде. Изначально создавался как площадка, на которой могли бы публиковаться казахстанские русскоязычные авторы, но сегодня в журнале публикуются не только авторы из Казахстана, но также авторы из ближнего и дальнего зарубежья, в том числе из России, Украины, Узбекистана, Кыргызстана, Эстонии, Финляндии, Греции, Германии, США и др. С 2021 года журнал выходит на двух языках, став единой площадкой для русскоязычных и казахоязычных писателей, поэтов и драматургов.

оргкомитет премии:

ирина гумыркина, организатор, координатор

Поэт, журналист, главный редактор и редактор раздела «Поэзия» казахстанского литературного онлайн-журнала «Дактиль». Окончила семинары поэзии и литературной критики в Открытой литературной школе Алматы (2017-2018, 2020-2021 гг.) и семинары поэзии московской студии издательства «СТиХИ» (2021 г.). Публиковалась в российских литературных журналах «Плавучий мост», «Звезда», «Дружба народов», «Юность», «Формаслов», «Крещатик», «Этажи», в казахстанских журналах «Простор», «Тамыр», в альманахе Literra NOVA и др. Участник литературных фестивалей фонда СЭИП в Казахстане (2019 и 2021) и Almaty Writing Residency (2021). Автор двух книг стихотворений. Стихи переведены на английский и немецкий языки.

Ксения Рогожникова, координатор

Казахстанская поэтесса, детская писательница. Живет в г. Алматы. Окончила курс литературного мастерства при ОФ «Мусагет» и Высшие литературные курсы (2007-2009 гг.) в Литературном институте им. А. М. Горького (семинар детской литературы). Автор двух сборников стихотворений, соавтор трех книг для детей и подростков. Публикуется в российских и казахстанских литературных бумажных и сетевых журналах («Полутона», «Формаслов», «Лиterraтура», «Юность», «Дружба народов», «Әдебиет порталы», «Аполлинарий», «Дактиль» и других). Участница Форумов молодых писателей России, стран СНГ и зарубежья. В Открытой литературной школе Алматы ведёт семинар прозы и детской литературы, молодёжные литературные мастерские.

Дина Махметова, координатор

Драматург, театровед, переводчик. Окончила Казахскую национальную академию искусств имени Т. Жургенова по специальности «театроведение» и Казахский университет международных отношений и мировых языков имени Абылай хана по специальности «переводческое дело». Выпускница мастер-класса по писательскому мастерству ОФ «Мусагет». Читки пьес проходили в театре «ARTиШОК» (Алматы, 2005-2006), на фестивале в театре «Ильхом», организованном студией «Статус Плюс» (Ташкент, 2009). В Открытой литературной школе Алматы ведёт семинар театральной и кинодраматургии, молодёжные литературные мастерские. Публиковалась в сетевом журнале Text Only, литературном альманахе Literra Nova.

валерия крутова, PR-менеджер

Прозаик. Родилась в 1988 году. Получила юридическое образование. Участник XVIII и  XIX форумов молодых писателей Фонда СЭИП. Публиковалась в журналах «Дружба народов», «Юность», «Автограф», в литературных онлайн-журналах «Дактиль», «Лиterraтура», «Формаслов», в альманахе LiterraNova (2018), в сборнике прозы «Дорога без конца».

Михаил Земсков, организатор, финансовый координатор

Казахстанский прозаик и драматург. Автор четырёх книг прозы и многих публикаций в казахстанских и зарубежных литературных журналах и сборниках. Дважды лауреат «Русской премии», финалист и лауреат драматургических конкурсов и фестивалей. Один из основателей Отрытой литературной школы Алматыимени Ольги Марковой. Со-организатор литературных форумов и фестивалей в Казахстане. Выпускник сценарно-киноведческого факультета ВГИК. Член Союза писателей Москвы и казахстанского ПЕН-клуба. Живет и работает в Алматы.

жюри 2023:

Алишер Рахат - председатель жюри

Казахстанский прозаик, драматург. Окончил Казахскую национальную академию искусств имени Т. Жургенова по специальности «Кинотеледраматургия» (мастерская заслуженного деятеля Казахстана, писателя и драматурга Султанали Балгабаева). Ученик классика казахской литературы Дулата Исабекова. Победитель конкурса молодых драматургов Казахского академического театра драмы имени Мухтара Ауэзова (2015), конкурса «Драматическое произведение, направленное против терроризма» управления по делам религий Восточно-Казахстанской области (2017), лауреат республиканского конкурса «Тәуелсіздік толғауы» в номинации «Лучшая пьеса, воспевающая семейные ценности» (2017), финалист фестиваля современной драматургии «Драма.KZ» (2018), победитель литературного конкурса «Алтын тобылғы» в номинации «Лучшая драматургия года» (2021), конкурса «Жыл үздігі», организованного Национальной академической библиотекой РК, в номинации «Лучший драматург года» (2022), литературного форума «Жастар туралы сөз. Жастар сөйлесін», организованного Казахским ПЕН-клубом, в номинации «Проза» (2022), премии «Еңлікгүл» в номинации «Лучший драматург года» (2023). Участник IV Молодёжного театрального форума в Ташкенте, первой Алматинской писательской резиденции (2021). Публиковался в газетах «Қазақ әдебиеті», «Жас Алаш», на сайтах «Әдебиет порталы», «Мәдениет порталы», «Қаламгер», в журналах «Адырна» и «Литерра». Автор романов «Махаббатым – constant» и «Параллель» (2019 и 2022). Рассказы переведены на русский, турецкий и английский языки. Пьеса «Туған күніңізбен, анашым» («С днём рождения, мама») и другие пьесы поставлены в нескольких казахстанских театрах, в театре города Конибодом в Таджикистане. Перевёл с русского на казахский пьесы Александра Островского, Всеволода Вишневского, Ивана Вырыпаева, Исмаила Имана, Айнур Карим, Ольги Малышевой. Один из создателей творческого объединения Burshaq. Руководитель казахского раздела литературного онлайн-журнала «Дактиль».

канат омар

Поэт, прозаик, литературный переводчик с английского и казахского языков. Живёт в Астане. Окончил Санкт-Петербургскую Академию культуры по специальности «режиссёр кино». Автор шести книг стихов. Произведения переведены на казахский, английский, испанский, китайский, немецкий, португальский, сербский и французский. Публикации в литературных изданиях Казахстана, Аргентины, Бельгии, Израиля, России, Португалии, Сербии, США и Украины: «Аполлинарий», «Артикуляция», «Арион», «Балкон», «Воздух», «Волга», «Дактиль», «Двоеточие», «Лиterraтура», «Новая Юность», «Носорог», «Простор», «Трамвай», «Цирк Олимп+TV», «Эмигрантская лира», First Class, Paradigma, TextOnly и др. Участник антологий «Явь и сны: Новая поэзия Казахстана», «Освобождённый Улисс: Современная русская поэзия за пределами России», «Солнце без объяснений», «Современный русский свободный стих: по материалам Фестивалей свободного стиха /1990 – 2018/», «Как становятся экстремистами», «Антологии анонимных текстов», альманахов «Графит», «Прогулка», «Сквозь свет», Mesopotamija, Na barje, Poesia A Sul. Участник литературных фестивалей в Казахстане, Бельгии, Германии, России и Франции. Победитель международного конкурса, проводившегося Фондом CEC ArtsLink (США), международного литературного конкурса Novellasia, проводившегося при поддержке Фонда HIVOS (Нидерланды), серебряный призер международного поэтического конкурса «Эмигрантская лира» (Бельгия-Франция). Редактор полилингвистического журнала ANGIME, который выпускается с 2020 года группой международных независимых редакторов. Автор документальных фильмов и познавательных телевизионных программ, статей и эссе в казахстанской и зарубежной периодике.

АЙНУР АХМЕТОВА

Литературовед, PhD по специальности «литературоведение», старший научный сотрудник Института литературы и искусства имени М.О. Ауэзова. Автор коллективных монографий «Казахская литература за рубежом» (2014), «Современная казахская литература: имена и события» (2017), «Национальная литература и интеллектуальный потенциал страны (проза эпохи Независимости)» (2017) и более 30 научных статей. Исполнитель научных проектов «Мистика в казахской прозе» (2020-2022), «Современное литературоведение и когнитивная парадигма» (2021-2023). Научные статьи опубликованы в журнале «Bilig», входящем в международную базу Scopus, в изданиях, рекомендованных Министерством образования и науки РК. Руководитель научного проекта «Литература Средней Азии: постколониальная эстетика и литературные связи» (2022-2024 гг.). Владеет русским, турецким, английским, кыргызским, узбекским языками.

АЛЛА ДЖУНДУБАЕВА

Литературовед, доктор филологии (учёная степень PhD). Окончила ТарГУ им. М.Х. Дулати  по специальности «учитель русского языка и литературы», магистратуру и докторантуру КазНПУ им. Абая по специальности «филология». Защитила докторскую диссертацию на тему «Нарративные стратегии в постмодернистской прозе». Преподавала в ТарГУ им. М.Х. Дулати, в КазНПУ им. Абая. С 2018 г. – приглашённый лектор Открытой литературной школы Алматы (ОЛША). Автор научных работ в области литературоведения и лингвистики, соавтор монографий: «Литература корейской диаспоры» (2013 г.), «Постмодернистская литература Казахстана» (2014 г.), «Дискурс и коммуникация» (2015 г.), «Плюрицентрические языки в исследовательских моделях» (2020 г.), соавтор учебника по русской литературе для 9-х классов общеобразовательных школ РК (издательство «Жазушы», 2019 г.).

АЛЕКСЕЙ ТОРК

Алексей Торк (наст. имя Алишер Ниязов) родился в Таджикистане, где жил до середины 1990-х. Работал в таджикских СМИ. С 1996 по 1999 год был корреспондентом ИТАР—ТАСС в Кыргызстане. В 2000 году работал спецкором программы «Вместе» (канал ОРТ), потом корреспондентом агентства РИА Новости в Кыргызстане и Казахстане. Освещал военные конфликты в Таджикистане и на юге Кыргызстана.

Литературным творчеством начал заниматься в 2000 году. Рассказ «Пенсия» стал первой литературной публикацией, опубликован в журнале «Дружба народов» за 2006 год. По этому рассказу был поставлен спектакль под названием «Тутиш» во МХАТе (первая премьера 110-го театрального сезона МХАТа на Малой сцене). В 2010 году стал лауреатом Русской премии за сборник рассказов «Фархад и Ширин». С 2023 года проживает в Алматы, работая журналистом.

АЙНАГУЛЬ САДЫКОВА

Айнагуль Садыкова – писатель, переводчик, литературовед. В рамках государственной программы «Культурное наследие», а также различных государственных заказов перевела на казахский язык произведения Т.Уайлдера, Ф.Кафки, А.Маршалла, А.Рюноскэ и др. Обладатель гран-при за перевод детского рассказа Н.С.Лескова «Зверь» в номинации «Художественный перевод» Республиканского конкурса молодых писателей, критиков, эссеистов и переводчиков 2004 года. Финалистка Литературного конкурса MECENAT.KZ (2022), автор романа «Күзгі әуен» («Осенняя мелодия»). Имеет опыт преподавания, научного исследования в вузах, опыт работы на телеканалах «Хабар», «Первый канал Евразия». Член Союза писателей РК. Магистр науки.